| 1. | Accesorio de recipiente | container appurtenance Dispositivo instalado en la aperturas del recipiente a los fines de seguridad, control u operación. |
| 2. | Calentador de tanque de llama directa | direct gas-fired tank heater Dispositivo con fuego alimentado a gas que aplica gas caliente desde la cámara de combustión del calentador directamente a una parte de la sup… 0.3 KB |
| 3. | Camión montacarga | forklift truck Vehículo industrial pequeño con una plataforma en punta activada mecánicamente, la cual puede elevarse o bajarse para insertarse debajo de la carga a ser elevada o movida. |
| 4. | Cilindro | cylinder Recipiente metálico y de cierre hermético que se usa para contener gases y líquidos muy volátiles. |
| 5. | Cilindro universal | universal cylinder Cilindro que puede conectarse para servicio tanto en posición vertical como horizontal, de manera que el medidor fijo del nivel máximo de líquido, el di… 0.3 KB |
| 6. | Conector Flexible | flexible conector Un componente corto (que no exceda 36 pulgadas [0,91 m.] de longitud total) de un sistema de tuberías fabricado con un material flexible (como una mangue… 0.3 KB |
| 7. | Conector rápido | quick connector Accesorio utilizado para conectar ensambles de mangueras a tuberías y válvulas sin el uso de herramientas. |
| 8. | Conjunto de recipiente | container assembly Conjunto que consiste en el recipiente y los accesorios para todas las aperturas del recipiente, como las válvulas de cierre, válvulas de exceso de fluj… 0.3 KB |
| 9. | Dispositivo | device Mecanismo o artificio dispuesto para producir una acción prevista |
| 10. | Dispositivo de alivio de presión | pressure relief device Dispositivo diseñado para abrirse, evitando un aumento excesivo de la presión interna del fluido por encima de un valor específico, debido a condici… 0.2 KB |
| 11. | Dispositivo de cierre por sobrepresión | Overpressure Shutoff Device Dispositivo que corta el flujo de vapor de Gas LP cuando la presión de salida del regulador alcanza una máxima presión permitida predeterminada. |
| 12. | Dispositivo de prevención de sobrellenado | Overfilling Prevention Device [OPD] Dispositivo de seguridad diseñado para proporcionar un medio automático para evitar que el recipiente sea llenado por encima del límite máximo permitido de llenado. |
| 13. | Estación de servicio | dispensing station Equipos fijos en los cuales el Gas LP se almacena y se despacha en recipientes portátiles. La característica fundamental que diferencia a los surtidores… 0.4 KB |
| 14. | Explosión BLEVE (explosión de vapores en expansión y líquidos en ebullición) | BLEVE Boiling Liquid - Expanding Vapor Explosion Explosión originada al liberarse presión, caracterizada por la rotura del recipiente en dos o más … 0.4 KB |
| 15. | Fuentes de ignición | ignition sources Aparatos o equipos que, debido a sus modos de funcionar u operar, son capaces de generar suficiente energía térmica para encender mezclas inflamables de a… 0.5 KB |
| 16. | Garrafa | small cylinder Vasija metálica muy resistente, de forma cilíndrica o acampanada y cierre hermético. Sirve para contener gases a presión y líquidos que, por ser muy volátil… 0.3 KB |
| 17. | Gas LP refrigerado | refrigerated LP Gas Gas LP que se mantiene como líquido a temperaturas por debajo de la temperatura ambiente con el fin de reducir la presión de almacenamiento, incluyendo… 0.4 KB |
| 18. | Gas Licuado de Petróleo (GLP) | gas LP, GLP liquefied petroleum gas, LP Gas, LPG Término ampliamente utilizado para describir una familia de hidrocarburos livianos denominados “lí… 1.5 KB |
| 19. | Gas comprimido | compressed gas Cualquier material o mezcla que tenga, cuando está en su recipiente, una presión absoluta que exceda 40 psia (una presión absoluta de 276 kPa) a 70°F (21.1°… 0.4 KB |
| 20. | Instalaciones fijas | stationary installations; permanent installations Instalaciones de tuberías, equipos y recipientes de gas LP destinadas al uso indeterminado en un emplazamiento particular… 0.3 KB |
